собственноручноный подписанный

signed in person

подписано в присутствии — signed in whitness of

подписанный по поручению — signed on behalf of

подписанный от имени — signed on behalf of

подписанное заявление — signed statement

подписанная квитанция — signed receipt